La première découverte du papyrus arabe en Egypte date de  1824, quand un paysan a trouvé deux papyrus arabes cachés dans une petite jatte près de la pyramide de Sakkara. Ces deux papyrus ont été remis à Mr. Drovetti,  Consul Français au Caire, qui les a envoyés à son tour à Mr. Sylvestre de Sacy le célèbre orientaliste français .             Ce dernier a publié un article portant sur ces deux papyrus dans la magazine « Journal des Savants »

La Bibliothèque Nationale possède actuellement une collection importante et rare de papyrus arabes (celle-ci porte le symbole P.Caire 

B.E ) et comprend quatre mille papyrus. C'est grâce à Dr. Moretz B., premier P.D.G de la Bibliothèque Nationale (1896-1911) que cette dernière a pu choisir cette collection. La période comprise entre 1899 et 1905 marquait l'apogée du processus de la collecte. 

Dr. Moretz a pu collecter des centaines de papyrus en provenance de Fostat, de Bahnassa, de Fayoum, d'Ahnassya, de Kom Askaw et d'Edfou.

Entre 1903 et 1905, Moretz acheta une rare collection d'un amateur en Egypte appelé Michel Casira. Cette collection a été trouvée à Fayoum. En plus, d'autres papyrus arabes qui se trouvaient au Musée du Caire furent transférés à la B.N. Ces papyrus ont été trouvés au cours des recherches archéologiques dans des villes en Haute-Egypte. Cet état de chose a eu lieu à l'issue d'un accord conclu en 1939, entre la B.N et le Musée du Caire.

En 1906, la Bibliothèque a acquis une autre collection importante de papyrus, formée de 161 pièces qu'avait un marchand d'antiquités appelé « Sheik Ali Al Gabry ».

Les papyrus de la collection de la B.N qui ont été publiés :

	Dès 1905, Dr. Moretz était le premier qui avait publié quelques papyrus de cette collection dans l'Encyclopédie islamique sous le titre de « La Calligraphie Arabe ».
	En 1912 , l'orientaliste L. Caetani a publié des textes des papyrus arabes dans la 5ème partie du périodique « Les Annales de L'Islam ».
	L'orientaliste J.V.Karabacek a publié en collaboration avec C.H.Becker, en 1911, des papyrus arabes extraits de la collection datant de l'époque ommeyade et surtout du règne de Kora Ben Sherik El Abbssy .
	De 1912 à 1923, l'étude et la publication de la collection des papyrus arabes ont été suspendues.
	En 1924, Dr. A. Grohman a acquis 8 textes de la collection des papyrus qui lui ont été envoyés par B.Mortez. En 1925, après la fin de la première guerre mondiale, le Dr. Grohman a visité l'Egypte , a vu cette collection et a réalisé son importance scientifique et historique
	En 1930, le prof. Grohman a donné 4 cours sur la papyrologie arabe, à l'Association Egyptienne de géographie. Ces cours ont été imprimés à l'imprimerie de la Bibliothèque Nationale en 1930 et ont été traduits par Tawfik Eskaros .
	En 1934, l'Association royale de papyrologie a adressé une invitation au prof. Grohman pour étudier et publier quelques papyrus de la B.N. Il a fait publier le premier volume de cette étude le 21 Août 1934, et qui a compris 70 papyrus arabes et avait pour titre "Les Papyrus Arabes à  la Bibliothèque Nationale ».
	Ensuite s'est poursuivi la publication des autres volumes Le deuxième volume, dont la préface a été rédigée par prof. Grohman en 1936 , a été publié en 1955. En 1955, le troisième volume, dont la préface a été rédigée par Grohman, fut publié: En 1967, a été publié le 4ème volume dont la préface a été rédigée par Grohman en 1952.  En 1968, a été publié le 5ème volume dont la préface a été rédigée par Grohman en 1954. En 1974, a été publié le 6ème volume dont la préface a été rédigée par Grohman en1962. Les volumes (de 7 à 10) sont en cours  d'impession à la B.N.